ナレッジベース
リモートラジエーターは試験済みのユニットとして届き、納入後の問題の多くはラジエーターそのものではなく設置に起因します。空気を溜める配管、低すぎる位置の膨張タンク、自らの高温の排気が吸込口に戻る場所への設置などです。このガイドでは、リモートラジエーターまたはドライクーラーの設置を、基礎から初回運転まで順に説明し、経験上二度確認する価値のある点を挙げます。
設置場所、基礎、離隔
ユニットは水平なコンクリートスラブまたは鉄骨梁の上に、自身の脚または付属のスタンドで据え付け、風に対してボルトで固定します。吸込側には空間が必要で、原則としてその前にコイル面の高さ以上を確保します。排気は風で吸込口に戻されない方向へ導きます。誘引通風式では上向き、押込通風式では建物や隣接ユニットから離れる方向です。列に並べるユニットは、互いに相手の吸込口へ送風しないように間隔をとり、コイルの清掃やファンの交換ができるよう、保守側に近づける状態を残します。
ラジエーターは、現地の条件が許す限りエンジンの近くに設置します。配管1メートルごとに、圧力損失、熱損失、冷却水量が増えるためです。高さも重要です。エンジンより上にラジエーターを置くのが通常で、エンジンよりはるかに低い位置に置く場合は、膨張タンクと空気抜きに注意が必要です。
配管：口径、経路、支持
配管は冷却水流量に合わせて口径を決め、ラジエーターと配管を合わせた圧力損失がエンジンメーカーの外部制限を下回るようにします。鋼管では1.5〜2.5 m/s前後の流速が通常の範囲です。曲げ半径の大きいベンド、少ない継手、ラジエーターの遮断弁、試運転中の入口ストレーナー、エンジン側とラジエーター側の可とう継手を設け、振動と熱膨張が双方に伝わらないようにします。経路は可能な限り高所に向けて連続的に上り、すべての高所に自動空気抜き弁を、すべての低所にドレンを設けます。
屋外配管は放熱と凍結に備えて保温・外装を施し、ラジエーターの接続部に荷重がかからないよう支持します。ヘッダーは配管の支持材ではありません。配管材料は冷却水と現地条件に従い、インヒビター入りグリコール混合液には炭素鋼が一般的です。銅製ヘッダーと鋼管の異種金属接合部は絶縁します。
膨張タンク、圧力キャップ、空気抜き
膨張タンクは回路の最高点にあり、冷間時から温間時までに冷却水が増える体積（水よりグリコールのほうが大きい）に予備を加えた量を保持します。ラジエーターの空気抜き点とポンプ吸込側に接続され、エンジンメーカー指定の圧力の圧力キャップ、ポンプの空運転前に警報を出すレベルスイッチ、補給接続を備えます。ラジエーターの上部ヘッダーより低い位置に設置されたタンクではコイルの空気を抜くことができず、コイル内に残った空気は、有効面積の喪失とポンプのキャビテーションにつながります。
TECSラジエーターは、設置条件が許す場合、膨張タンクをユニット上に備えます。タンクは回路容量と指定冷却水に合わせて容量を決めます。タンクを別の場所に置く必要がある場合、回路に対する高さと空気抜き配管は設置設計の一部となります。
充填、電気接続、初回運転
回路は洗浄したうえで、指定のグリコール濃度に事前混合した冷却水を最低点から充填し（タンク内での混合は水とグリコールの偏りを生みます）、空気が出なくなるまですべての高所で空気抜きを行います。その後ポンプを運転して空気抜きを繰り返します。循環する冷却水が残りの空気をタンクへ運ぶためです。濃度は屈折計で確認し、液面に印を付け、圧力キャップを取り付けます。
ファンは、現地で必要な保護、ケーブルグランド、接地を施して、ジャンクションボックスまたは制御盤を介して配線します。全ファンの回転方向、制御信号と温度センサーを確認し、冷却水温度、ファン電流、騒音を記録しながらファンを立ち上げます。負荷運転の最初の数時間で、設置が適切に空気抜きされているか、高温の排気が吸込口から離れているかが分かります。TECSはすべてのユニットに設置・運転・保守マニュアルを添付し、ご要望に応じて試運転を支援します。
設置チェックリスト
- 水平な基礎、ボルト固定、吸込口の確保、排気は吸込口や隣接ユニットから離す
- 圧力損失の制限に合わせた配管口径、高所に向けた上り勾配、高所に空気抜き、低所にドレン
- エンジン側とラジエーター側に可とう継手、ヘッダーに配管荷重をかけない
- 最高点に膨張タンク、エンジンメーカー指定圧力の圧力キャップ、レベルスイッチ
- 事前混合した冷却水、下から充填、空気がなくなるまで空気抜き、濃度の確認
- 初回運転時にファンの回転、制御信号、センサー、電流を確認
TECSが提供できるもの
- 基礎荷重と接続位置を記載した外形図
- 回路計算用の配管口径とラジエーターの圧力損失
- 回路容量と冷却水に合わせて容量を決めた膨張タンク
- ファン制御を備えたジャンクションボックスまたは制御盤
- 設置・運転・保守マニュアル
- ご要望に応じた試運転支援
よくあるご質問
ラジエーターはエンジンからどれだけ離せますか?
圧力損失の制限が許す範囲までです。適切な口径の配管であれば数十メートルは一般的で、それ以上の距離にはより太い配管またはブースターポンプが必要です。距離に応じて熱損失と冷却水量も増えます。
ラジエーターをエンジンより低い位置に設置できますか？
できます。膨張タンクが回路の最高点であり続け、コイルをそこへ空気抜きできることが条件です。その場合、タンクの位置と空気抜き配管をそれに合わせて設計します。
なぜ事前混合した冷却水を使うのですか？
水とグリコールを別々に回路へ注ぐと、すぐには混ざりません。霜の降りる夜の初回運転では、ほぼ純水がラジエーターを流れる可能性があります。指定濃度に事前混合することで、そのリスクがなくなります。
圧力キャップはどれを使いますか？
エンジンメーカーが冷却系統に指定するものです。沸騰余裕を決めます。膨張タンクとラジエーターはその圧力に合わせて設計されます。
試運転は誰が行いますか？
据付業者がマニュアルに従って行います。TECSは、ご要望に応じて現地またはリモートで試運転を支援し、ユニット出荷前に据付図面を確認します。
お問い合わせ
熱負荷、流体温度と流量、周囲条件、設置上の制約をお送りください。設計提案にてご回答します。次の方法でもご連絡いただけます： WhatsApp。
