リモートラジエーターとは? リモート式とエンジン搭載式の冷却システムの比較

ナレッジベース

小型の発電機セットでは、ラジエーターはセットのフレーム上に設置され、エンジンがファンを駆動します。しかし、エンジンが大きくなったり、セットが建物、コンテナ、あるいは混雑した工場内に設置されたりすると、その配置ではスペースや空気が不足してしまいます。 そこで、冷却装置は発電機セットから分離され、屋根の上、建物の脇、鉄製のプラットフォームなど、別の場所に設置されます。そこには、専用の電動ファンを備えたラジエーターが設置されます。これが「リモートラジエーター」です。このガイドでは、それが何であるか、エンジン搭載型とどう異なるか、そしてプロジェクトにおいてどちらの方式が選ばれるかを決定する要因について解説します。

自立式のラジエーター

リモートラジエーターとは、スチール製のケーシングに収められたフィン付きコイルであり、周囲の空気をその内部に通す電動ファンを備え、冷却液配管を介してエンジンに接続されています。これには専用のフレーム、脚部またはベース、専用のファンモーター、および専用の電源があり、通常は発電機セットまたはプラントの配電盤から電力が供給されます。 エンジンポンプは冷却液をラジエーターへ送り出し、再びエンジンへ戻す役割を果たします。配管の距離が長い場合や高所にある場合は、エンジンがメーカーが指定する流量と圧力を維持できるよう、補助ポンプまたはヘッダータンクが追加されます。

ジャケット回路とチャージエア回路が分離しているエンジンでは、リモートラジエーターが1つのケーシング内に両方のコイルを収容しており、それぞれに個別の接続部が設けられています。これらの回路は、エンジン本体と同様に分離された状態を維持しています。

リモート式またはエンジン搭載式

エンジン搭載型ラジエーターは、そのシンプルさという点で優れています。配線も不要ですし、別途基礎を築く必要もなく、冷却装置はセットに含まれています。ただし、そのファンは負荷や天候に関係なくエンジン回転数に合わせて回転し、クランクシャフトから動力を得ており、エンジンルーム内の冷却用空気をすべて吸い込まなければなりません。

ラジエーターを屋外に設置することで、これらの点がすべて変わります。電動ファンは回転数を制御できるため、涼しい夜や部分負荷時には回転数が低下し、消費電力が抑えられ、騒音も軽減されます。 エンジンルームに必要なのは燃焼と換気のための空気だけであるため、ルーバーやダクトを小型化できます。また、ラジエーターは、空気が清浄で、温かい排気が吸気口に戻ってこない場所、そして騒音が最も許容しやすい場所に設置することができます。その代償として、配管や配線、そして設置のための追加構造物が必要となります。

横か縦か

水平型遠隔ラジエーターは、コイルを水平に配置し、その上または下にファンを設置して、空気を上方へ送り出します。これは、開けた場所や屋上で一般的に採用される方式です。温風は吸気口から離れてまっすぐ上方に排出され、複数のユニットを並べて設置することができます。 垂直型リモートラジエーターは、コイルを縦に立て、空気を横方向に吹き出します。これは、狭い敷地や壁沿い、あるいは空気を一方向に排出する必要がある場所に適していますが、排気口は建物や隣接するユニットから十分に離しておく必要があります。そうしないと、ラジエーターが自身の温風を吸い込んでしまうことになります。

V型ラジエーターは3つ目のレイアウトで、ファンデッキの下に2つのコイルバンクが互いに向き合うように配置されています。コンパクトな設置面積に広い放熱面を確保できるため、大型の発電所などでよく採用されています。どのレイアウトが適切かは、エンジンそのものよりも、設置スペース、風向き、近隣環境、騒音規制などの条件によって決まります。

プロジェクトで冷却設備を屋外に移設する場合

一般的な理由は、サイズ、騒音、そしてスペースです。大型のエンジンには、セットフレームが収容できる量以上のコイルと空気が必要となります。敷地境界線における厳しい騒音制限については、室内にエンジンファンを設置するよりも、適切な場所に低速の電動ファンを設置する方が、基準を満たしやすいのです。 コンテナ型や建物に設置された設備では、エンジン搭載型ファンに必要な気流経路を確保できるスペースがほとんどありません。また、データセンター、病院、発電所では、設備の制御システムと連動した速度制御可能なファンを求める傾向がありますが、これを実現できるのは遠隔操作型のユニットのみです。

TECSエンジニアリングは、ディーゼルおよびガス発電機セット、ならびにエンジン発電所向けに、水平型、垂直型、V型の各レイアウトの遠隔ラジエーターを設計・製造しています。エンジンのデータシート、設置場所の周囲環境条件、およびラジエーターを設置できる場所のスケッチをお送りいただければ、最適なレイアウトをご提案いたします。

要点

  • エンジンから離れた場所に設置され、専用の電動ファンを備えたラジエーター
  • 冷却水配管で接続されています。配管が長かったり高所まで伸びたりする場合は、ポンプやヘッダータンクが必要になる場合があります。
  • 速度制御式ファンは、負荷や天候に応じて動作を調整します
  • 機関室に必要なのは、燃焼用空気と換気用空気だけです
  • 開けた場所や屋上には水平型、狭い区画には垂直型、大きな植物にはV型
  • サイズ、騒音制限、設置スペース、およびプラント管理の観点から選定された
製品一覧を見る

お問い合わせ時にお送りいただきたい情報

  • エンジンデータシート、あるいは各回路の熱負荷、流量、および温度
  • 最も暑い日のサイト周囲環境(全負荷時、標高および湿度)
  • ラジエーターを設置できる場所:屋根、地面、プラットフォーム、および利用可能なスペース
  • エンジンからラジエーターまでの配管経路(高低差を含む)
  • 騒音基準値とその測定地点
  • ファンの電源、制御要件、および設置場所の腐食クラス
お問い合わせはこちら Send us files

よくあるご質問

リモートラジエーターとは何ですか?

エンジンから離れた場所(屋根の上、建物の脇、あるいはプラットフォーム上など)に設置され、独自の電動ファンを備えたラジエーターで、冷却水配管を介してエンジンと接続されているもの。

エンジン搭載型ラジエーターとはどう違うのですか?

エンジン搭載型ラジエーターは発電機セット上に設置されており、そのファンはエンジンによって駆動されます。リモート型ラジエーターは専用のフレームと電動ファンを備えており、ファンの回転数は制御可能で、空気の流れや騒音制限の許す範囲内で設置することができます。

遠隔設置のラジエーターには、専用のポンプが必要ですか?

多くの場合、エンジンポンプが冷却液を循環させます。配管が長い場合や、ラジエーターがエンジンよりかなり高い位置にある場合は、補助ポンプやヘッダータンクが追加されます。

横向きと縦向き、どちらを選べばいいでしょうか?

水平型の配置は、開放地や屋上に適しており、暖かい空気が上方に上昇して流れていきます。垂直型の配置は、横方向の排気口の前方に十分な空間がある場合に限り、区画や壁のラインを狭めるのに適しています。

1台のリモートラジエーターで、両方のエンジン回路を冷却することは可能ですか?

はい。リモート式LT/HTラジエーターは、1つのファングループの下にある1つのケーシング内に2つの独立したコイルを収めているため、ジャケット回路とチャージエア回路は分離されています。

お問い合わせ

熱負荷、流体温度と流量、周囲条件、設置上の制約をお送りください。設計提案にてご回答します。次の方法でもご連絡いただけます: 。

ご関心のある製品
TECS
AXON Technic
一度のお問い合わせで、グループの両社に届きます。
Send us files

TECS Engineering 工場(İzmir県Menemen)